In deze 4e aflevering, over deze brute moord, gaan we in op de gebeurtenissen tijdens het afscheid van Toon. Uit de toespraken, die een sterk beeld geven, voel je hoe dierbaar en belangrijk Toon was in hun leven.

In dit derde deel vertelt Dominic over het verloop van de rechtszaken tegen de twee daders, waarvan de Nederlandse Ira  Toendang in Den Haag werd berecht, en de Duitser in Schwerin, Duitsland.